13/05/2009

 

De la cousa toponímica


Primeiru fou Xixón ya Llangréu. Llou Mieres ya Siero. Agora Avilés. Inda queda Uviéu... pero yá práuticamente tola Asturias urbana ya industrial tien la sua toponimia iguada.

Ya no mediu queda Salas, un conceyu qu'arresiesti ya arresiestirá a lo que yá en toda Asturias yía normal.

¡Puxa!

Labels: ,


 

Al final cayóu Tola


Taba yá más qu'anunciáu. La Osa Asturianista Tola fou la qu'al final garróu con Furaco, ya deixóu bien altu'l pabellón asturianu... Mentres que Paca non.

Pa min qu'a Paca había qu'echalla pa con Areces, que ta tamién feicho bon bardión.
Asina qu'esta hestoria d'amor osunu terminóu con final feliz... fonon felices ya al final comienon a Paca!!!

Labels: ,


11/05/2009

 

Lliteratura... asturiana ya llionesa

Tamos fartos yá de ver ya sentir dicir que la llingua asturiana yía la llionesa, ou tamién llamada asturllionesa ou cumo cadún quiera; pero yía según dicen los llingüístacos "filolóxicamente" igual; yía una cousa asina cumo dicir aquello de "L'algodón nun engaña", ou "palabrina del neñu Xuasús".

Los Mirandeses (talo de Balmonte cumo de la parte'l Douru) tamién aporfian con aquello de la llingua común. Hasta autoridades competentes na materia aporfían, dende Lleón, Zamora, Miranda (de Balmonte ya del Douru) ya Asturias col tema de la unidá llingüística.

You tamién lo creo. Agora, cuando ún llee a González-Quevedo ou a Xosepe Vega (dos autores llioneses) decátase que, anque tea escrito na miesma llingua que n'Asturias, la suas obras (ya n'especial la de Xosepe Vega) nun se pue dicir que perteneza a la lliteratura asturiana.

Quiero dicir, yía más fácil falar de llingua asturiana en Llión (talo valdría si quieren falar de llionés n'Asturias ou Zamoranu n'Asturias ou Asturllionés n'Asturias, Miranda ou Zamora ya Llión) que de Lliteratura asturllionesa.

Nun pienso que, nin la temática lliteraria (sobre too'l tópicu de "l'escaezu", tan cultiváu n'Asturias) puea estrapolase a Llión, colos sous tópicos, ya las suas lleendas, bien sía dicho de pasu casi todas se repiten n'Asturias ya en Miranda.

Ta claro qu'en Llión inda tienen muncho qu'andar ya muncha lliteratura que facer nesta llingua, pero sou de la opinión que, firme defensor de la llingua en común con ellos, ya viendo munchos puntos en común na lliteratura, ellos forman (ou tienen las blimas) una lliteratura aparte.

Qué non too vei ser falar del "Escaezu" ya'l "Desaniciu" ya la "Perda del tiempu pasáu"... (Amén Gratia)

Labels: ,


02/05/2009

 

De los ganadeiros ya los Dereichos pisotiaos

"El sector boicotea la inauguración del certamen

• «Si hay una forma de perder la razón es pisoteando los derechos de los demás», se queja Graciano Torre

• «Urgen medidas para que vuelva la ilusión a los ganaderos», afirma el alcalde de Tineo


Tineo

La presencia del sector ganadero en la Feria de Muestras de Tineo siempre es alta (los expositores que suministran productos al campo representan el mayor porcentaje), pero ayer lo fue aun más. Ganaderos de la zona llevaron sus protestas ante la crisis que sufre el sector al certamen comercial tinetense. De su problemática se hizo eco el alcalde de Tineo, el socialista Marcelino Marcos Líndez, el primero en dirigirse al público en el acto de inauguración de la Feria de Muestras, que aseguró que «se deben tomar medidas para que los ganaderos vuelvan a tener ilusión».

El regidor destacó que el Principado tomó decisiones, en referencia a las ayudas aprobadas, pero, apuntó: «Se pueden tomar otras para que desde la industria láctea se valore la calidad y para que se pueda controlar la calidad de la leche que entra del exterior y vigilar». Según Marcos, es fundamental disponer de una base territorial, controlar la calidad y también «voluntad política para un sector que destinó muchos recursos» a la supervivencia y a la compra de cuota.

Los ganaderos dejaron al alcalde tinetense concluir su intervención. No hicieron lo mismo con la presidenta de la Junta, María Jesús Álvarez, y el consejero de Industria, Graciano Torre, que tuvieron que interrumpir sus discursos en varias ocasiones. Un hecho que no dejó pasar por alto Torre, que les transmitió que «si hay una manera de perder la razón es pisoteando los derechos de los demás». En ese caso eran, dijo, los de los vecinos y los de los expositores. «Pido disculpas ya que mi presencia ha causado que se pisoteen vuestros derechos», señaló Torre antes de iniciar el recorrido por los diferentes stands, seguidos en todo momento de los integrantes de la asociación Ganaderos Unidos, que se unieron a la marcha con sus pancartas y sus consignas. Junto a ellos, agentes de la Guardia Civil y la Policía Local.

Los ganaderos acompañaron al Consejero hasta el coche e incluso varios de ellos se sentaron en la calle delante del vehículo, que tomó otra dirección. Los profesionales del sector consideran que las ayudas comprometidas por el Principado son «una pequeña limosna que se da a unos sí y a otros no», según señaló el secretario de Ganaderos Unidos, Pablo Velasco. Indicó que lo único que quieren es que sus explotaciones sobrevivan."



(Sacáu de La Nueva España Dixital)










Esta selmana pasada fora la Feria d'Abril de Salas. Contanonme qu'un tratante nun quixo vender dos xatinos pintos curiosos por diez euros: vendíalos por 60 ya daban-y 50.

¿Por qué los socialistas falan, entós, de pisotear dereichos cuando los ganadeiros, amás de trabayar bien duru van acabar poniendo cuartos del sou bolsu cumo esto siga asina?

Falta. falta la razón. Lo que dalgunos-ys presta llamar "sentido común".

En fin, el campu ta tocáu, d'eso nun hai duldia nenguna.

Labels:


28/04/2009

 

Las Lletras

Tamién dicen les lletres. Esti añu la conseyería de cultura del Principáu presentóu una institución dedicada a la traducción de testos en galego-asturianu ya asturianu, pa tolas rellaciones que se dean ente l/alministración ya la ciudadanía. Gran avance pa la llingua asturiana. Un pasu básicu pa la oficialidá.

Labels:


18/04/2009

 

De Lliteratura

Morréu Nené Losada Rico ya morréu Corín Tellado. Diba facé-ys de la que salíu la noticia un homenax, pero en caliente nun me sal bien. Nun digo qu'en frío sí me salga más guapo, pero bono. Yía que nun teo tanto talentu.

Las duas muyeirinas morrienon con más d'ochenta años caduna; ya amái Corín Tellado deixóu abondu testimoniu escritu. Nené Losada tampouco lo feixo mal, vaya.

Siempre se llora pola xente que marcha, ya más si fonon importantes, nesti casu pa la lliteratura. Nené Losada Rico taba considerada anguaño la Decana de las Lletras Asturianas, ya Corín Tellado yera la escritora viva en castellán más lleída, ya la segunda de la Hestoria tres Miguel de Cervantes y Saavedra, aquel que tanto ciñu-ys tenía a los Asturianos. Perceguera, que dirían los falantes más finos.

Todos las lleímos a las duas, menos a Corín Tellado, porque esto yía cumo la Tele; toos vemos la Dos ya Telecinco nunca...

You si intentéi lleer a Corín Tellado. Mia buela Sarah de factum, fou una almiradora de Corín. You púnxeme una vegada a lleer dalgún llibru d'ella. Ya la verdá que nun pudi siguir. Sicasí, mia buela sí lleía a Corín con Santa Devoción. Ya muyeirinas cumo la mia buela Sarah (qu'añu arriba, añu abaxo yera del miesmu tiempu que Corín) tamién.

L'estilu de Corín diba empobináu pa un ensamu muyeres, que fonon potencialmente esqueicidas de la lliteratura de nun ser por Corín, ya dalguna outra/u autora/u cumo ella; que-ys feixo lleer ya la vida un pouco más prestosa, sobre too nos tiempos d'antañu, cuando Su Escremencia'l Xefe Mayor del Establu Francisco Franco promovía aquel tipu de familia na que la muyer yera un mueble cumo un horru, por poner el casu.

Nené Losada yera más bien del tiempu de la mia outra buela; ya escribía nun asturianu mui paecíu al d'ella, lo cual a min prestábame. A Nené sí la lleera you más. Bono, pos esta muyer marchóu, que la tierra-y seya leve, la sua obra tará presente.




Fácil llectura, ya ternura. Ente outros munchos más, son ingredientes de lo más destacable d'estas autoras. You con ellas vienme a la memoria un llibru pa rapacinos, el primeiru que you touviera (tou falando yá de finales de los años 80): un llibru n'asturianu pa neños que tenía esos dos ingredientes d'estas duas autoras. El llibru, que you recomendaría a los páis ou tíos ou demás familia que quieran regalar a los pequenos pa que s'arimen al idioma yía El Pequeñu Llunarín (na sua versión orixinal n'inglés Spot).

Fou'l primer llibru que you touve ya pasóu polas manos de tolos mious primos, asturianos ou madrilanos, con igual éxitu.

Asina que, fácil llectura + ternura= Nené Losada, Corín Tellado ya El Pequeñu Llunarín. [Añediría argumentu trepidante, pero diranme que cumo un llibru pa guh.es ou de Corín Tellado vei ser "trepidante": qu'entruguen a los sou llectores.

Labels: ,


09/04/2009

 

Empate en firmas



Y xa que tamos dicer un dato que naide mais nun vai dicer. A Campaña Doi la cara/Dou a cara vai algamar n'apoyos al Manifiesto por la lengua común qu'apoyaba Fernando Savater, Gustavo Bueno y Rosía Dez.

Y eso que namáis sacamos fotos n'Asturias!




Andaremos agora más ou menos al vies. Pero nós siguimos medrando n'apoyos ya ilusión. Asina qu'andai polo segao qu'agora llegan los asturianos colas firminas en sofitu de la llingua asturiana a dallo too...


¿A qué nun contábais con que vamos casi ganando al manifiesto pola llingua común (d'ellos)?








*N'El Mundo Dixital apaecen 137.000 mil y pico apoyos, pero cada vegada qu'entras cuentanlo cumo un apoyo. Sicasi na páxina de UPyD que contabiliza los apoyos de verdá namái hai unos 9.217 (que lu apoyaron de verdá) ¿Terxiversación? ¿Pucherazu? ¿Mangonéu?

Labels: ,


 

A páxina del Principao d'Asturias

A páxina del Principao d'Asturias tache n'asturiano, en castellano, n'inglés, pró nun a atoupas en gallego-asturiano, máis cuando é lingua recoñocida pol Principao.

Na RTPA nun hai case conteníos nesta lingua. Home, cuido que pra fer una canal TPA DÚAS en gallego-asturiano nun vai ser. Home, dalgúa desconexón...

A páxina del goberno de Galicia (é a Xunta de Galicia, el equivalente al Goberno del Principao d'Asturias) ta en galego (por defeuto) y en castelán. Mais a páxina del goberno del País Vasco venche en castelán, vasco, inglés, francés y alemán.

Hmmm. Poucos apoyos al outra lingua asturiana. Bono, na mancomunidá vaqueira nun miro na páxina, porque en fin. Vai ser el que m'espero.

Nada, nada, campaña pola visualización del gallego-asturiano na páxina del Principao d'Asturias y na RTPA (peró sen quitar a lingua asturiana... porque as dúas son tan asturianas!!!)

Labels: ,


05/04/2009

 

L'Asturianu yá yía una llingua percéltica





Nun séi si sedrá verdá, pero lleo na prensa que'l decanu de la facultá de Filoloxía quier quitar los títulos propios de Caballeru Jedi del Bable ya Mini-You de la Fala (llamánlos asina, creo) que yera los dos títulos que ponía la Uni pa los enseñantes d'asturianu ya gallego-asturianu (nel supuestu qu'esta llingua esiesta ya nun sía inventu de gallegos ya asturianistas).

Arresulta ser qu'agora hai títulos de verdá pa la xente que quiera deprender asturianu, d'una manera seria. Cuidadín, nun digo que los títulos anteriores nun valieran pa nada, pero taban más coyidinos, yera un pouco gracias al llabor de los profesores por un llau ya'l puxu de los alumnos por outru, lo que facía que la xente que sacara estas titulaciones salieran preparaos.

Pero la noticia, cuido pa min, yía bona; agora la xente tien una especialidá de verdá. Lo cual nun país cumo l'Asturias del Copón, fiede. Si ho, l'Asturias del Copón fora la d'Asturias yía España ya lo demás son suecos (ou dalgo asina, pero una babayada tipu Alfredo Landa).

Conque la xente antiasturiana puenxe de los nervios. A min préstame esti tipu de xente, que odian tolo qu'ignoran, ya por eso you teo una sorrisa por tola cara mui gayolera.

Si nun-ys presta too esto... que vaigan a rezar a la Santina (ou Santita) de Cuadonga (ou Covadonga).

Labels:


26/01/2009

 

25 años de Xunta

Una enmienda nos estatutos de la Universidá d'Uviéu vei permitir -de xuru- emplegar l'asturianu n'igualdá de condiciones col castellán; esto yía, la llingua asturiana yía dende estas fechas oficial na Universidá Asturiana.

Por conceyos, la normalización sigue avanzando, en Xixón hai un plan de normalización mui decente, en Colunga preséntase la Casa La Llingua, que mui bien nun séi que yía, pero igual yía dalgo someyáu a la Casona que tien restaurada'l Conceyu Llangréu p'agospiar el serviciu de normalización ya la Biblioteca del Asturianu que dicían que querían facer. La verdá que nun séi mui bien, pero en Cangas del Narcea faense palabreiros pa los guah.es ya l'asturianu llega a tolas estaxas de los servicios del Conceyu.

Nel ente de Telecomunicaciones, la RTPA -TelePanderetA- la llingua gana n'audiencia, en conteníos ya en tiempu, hai que dicir que con muncho trabayu, que-ys cuesta dar tiempu, magar l'audiencia.


Too estos llogros son en parte al trabayu de la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana, organización que cumple 25 años, ya cellebran güei'l sou aniversariu. Ameritan formar parte, de la Hestoria Contemporánea d'Asturias, con tol dereichu de sou, ganáu a pulsu.

Por outros 25 años, normalizando, sofitanto ya faciendo pola llingua...

Labels:


30/12/2008

 

¿Qué pasa cuando tiras un pedu? (Ou la Llingua ya la Financiación autonómica)




Claro, que lligando esta entrada col tema l'anterior siempre pue pasanos cumo a esi señor tan bien llantáu ya d'aspeutu seriu, que tirara un pedu nun ascensor, unde había un mozu.

-¿Pero vustéi tiróu un pedu, señor?

-¡¡¡Claro!!! ¿Ou igual camienta que you güelo siempres asina?



Pa mia idega dalgo paecío-y pasa a Fernández, de nome Javier, ya profesión Secretariu Xeneral de la F$A ya de convinciones Xacobinas ya credu antibablista.

Resulta qu'el probín yía cumo l'home del pedu, tien una reputación, ya tien que la caltener. Anque caiga nel ridículu. Porque a Touriño ocurríuse-y meter la oficialidá cumo escusa pa pidir en Madrid más perras. Os Cartos. Ya los socialistas asturianos tienen un pequenu problema col tema de la oficialidá. Dicen qu'anque nos cueste dineiru, qu'ellos van siguir col sou puntu de vista sobre esta materia.

Claro, negocian colos gallegos la financiación autonómica, ya bien pouco los conocen, nótase. Colos gallegos solo se pue falar de gaita, nunca de perras. Os Cartos. Porque negocian, negocian. La Ilesia en Galicia mandaba muncho, ya los gallegos piden que tal paecen flaires. Habíamos deprender.


Bono, outra vegada más rescampla'l tema llingüísticu d'Asturias. Yía verdá que la xente de la F$A vei tener un problema con ello. Teo que dicir qu'a min préstame, porque total, si quedamos ensin cuartos, you vou siguir igual escribiendo n'asturianu'l blogue. Por eso un paséis miéu, pero bono. Yía una pena. Guapa vegada pa matar dos páxaros d'un tiru, oficialidá ya pa enriba cuartos.


Hahahaha..... Pero non, quedaremos ensin dereichos ya ensin Os Cartos. Yía más, cumo hastasagora siguiremos cola normalización esta gastando perras pa que nun lluzca un migayu, pa nun se traduza en dereichos. ¿Daquién entiende dalgo?



Por cierto, güei entruganon a Javier Fdez. por esti tema ya dixo que nun falaba. Ta enfadáu, porque pa Nueite Vieya van poné-y de cena llingua estofada. Ya de segundu, pita. Ese es el colmo de Javier Fernández.

Labels: ,


19/12/2008

 

Fernando Lastra, en Madreña picada




¿Qué tendrán las albarcas que tanto gustan a los políticos? La verdad, es que no lo sé. Hace unas semanas salía en un programa de televisión, en La Sexta, el presidente de Cantabria, e iba en "albarcas". Decía que era el calzado típico del campo de Cantabria, y además de Asturies. ¿Por qué los cántabros siempre se acuerdan de Asturies y los asturianos nunca de Cantabria -aunque sea la Provincia de Santander?



Conque yá n'Asturias, las madreñas -nós dicimos asina, a nun ser pal occidente unde falan gallego-asturianu, entós son "galochas"- tamién marcan a los nuesos políticos.

Tengo na cabeza a Fernando Lastra Valdés, que cuando tien que falar de llingua asturiana ponse malu. Polo menos esa impresión da esta selmana na sua entrevista nel selmanariu Les Noticies.

Resulta qu'a Fernando dienon-y el madreñazu pol sou llabor contra la llingua asturiana, él ta en contra. Si la llingua ta nuna posición mala, él cuida qu'inda pue tar peor, ya vei facer por ello. Colo que Madreñazu 08 pol sou llabor pol desaniciu.

Pero lo que nun tien esperdiciu yía la entrevista que-y feixenon. Atendéi:

Entruga: "L'Estáu español tien firmáu col Conseyu d'Europa una Carta de les Llingües Minoritaries, qu'inclúi expresamente a Asturies, a la llingua asturiana y al gallegu-asturianu. El Conseyu d'Europa, mediante un informe, ta acabante avisar al Gobiernu español que los ciudadanos asturianos nun gocen d'unos derechos llingüísticos que sí s'esfruten nel restu del Estáu".

Rempuesta: Ye una opinión del Conseyu d'Europa que yo matizaría. Yo nun duldo que se puedan facer más coses pola llingua asturiana. Nun lo duldo. Amás, dígolo claramente: si se pueden facer más coses, hai que facer más coses.

¿Entós?

Entruga: "¿Usté piensa realmente qu'Asturies se pue permitir nun planificar la política llingüística d'equí a venti años de manera que la llingua asturiana y el gallegu-asturianu puedan perdurar como realidaes sociales? ¿Nun se trata de preservar p'Asturies, pa España y pa Europa un bien cultural y social como ye l'asturianu?"

Rempuesta: Ta faciéndome una pregunta que nun tien nada que ver colo xurídico. La respuesta que-y puedo dar ye que deberíamos facer más. Ye igual que si me pregunta pol prerrománicu. Nun quiero falar en términos antropolóxicos, sinón en términos xurídicos.

Jo, nin. ¿Entós?

Bono, you nun teo palabras, colo que recomiendo que llean na páxina www.lesnoticies.com la entrevista íntegra.

Labels:


05/11/2008

 

Hamilton ya Obama: Trunfardores.


Ganóu'l mestizu. Teo que reconocer que toi arguyosu, porque'l miou buelu yera tamién mestizu: de pái vaqueiru ya mai asturiana.
¡¡¡Pol amiestu racial!!!
Pd. Tamién esta selmana ganóu Obama las eleiciones a la presidencia d'Estaos Xuntos. Estos días falamos más.

Labels: ,


03/11/2008

 

"¡McCain, McCaín...! ¡¡¡Obama, Obama!!!"


¡McCain na tua mai, neñu! yía una de las consignas que más sonan güei nos Estaos Xuntos, ente las mais de los distritos demócratas, cumo West Virgina, cuna del asturenglish.

Pueis los Estaos Xuntos tán estos días d'eleiciones, ente'l Senador Obama (paez gallegu, pero yía Obama, non O Bama); que yía prietu, tipu Hamilton (pero pouco, ¿eh? -yía caféi con lleiche llargo de café); ya'l empresariu de la pataca (lo qu'a los asturianos pue imprimir más confianza) ya de nome tamién célticu, McCain.

De mano los asturianos tenemos dos senadores con nome asturianu, ún más de pa la mariña ya outru más de pa contra Galicia, asina qu'esto podía ser las eleiciones asturianas. Ún paezse más a Hamilton, yía verdá, ya McCain a Fernando Alonso.

Pero ¡cá! A min Obama más qu'a Hamilton paezme al xugador de fútbol Yago, qu'amái ta casáu con una Vaquera de Salas ya xugóu nel Oviedo ya na seleición asturiana. Vaya, yá m'imprime más confianza.

McCain yía blanquín, todos sabemos que los blancos somos la raza superior, porque nos blancos tán tolas razas: Cuando trabayamos muncho somos negros, cuando tamos cerca la muerte, mariellos; cuando tenemos fríu más blancos, cuando facemos un esfuerciu, más coloraos, si comemos una llacuada, moraos, cuando llegamos a vieyos, verdes...

Yía la gran ventaya de ser blancos.

Anque agora que lo pienso: Obama yía siempre negru. Pa un asturianu por enriba la flexibilidá ta la neciura. Obama, cumo'l color negru yía más sufríu yía más neciu, sabemos que nun vei fallanos. Arriendes d'ello, Obama yía un poucoñín blancu ya un poucoñín prietu: pa las duas comunidades. ¡Vaya ho! Puntín de llargu pa Obama.

McCain yía'l gran xefe de las patacas, pero apuesto que nunca sacóu una. Yía más, siempre sal na xanta comiendo hamburguesas, salchichas ou outru tipu d'esllava. Obama vese-y que na sua familia sí-ys tocóu dir a las patacas. Ya a Obama prestá-y la bona comida, la Bèlle Cuisine Française... Tien más clas ya estilu. Puntu pa Obama. (Si proba los frixuelos ya'l arroz con lleiche... porque tien pinta d'asturianu).


Ta claro. Obama da confianza. Obama yía más asturianu que McCain. Obama Prúi. Votái pol cambéu, votái por Obama.

Puxa Obama!!! (Ai, quién fora de Florida ou de West Virginia pa votar al senador Obama....)


http://www.wvculture.org/goldenseal/fall07/films.html

Labels: ,


02/10/2008

 

La mani del Cuatro d'Ochobre


Esti neñu vive na mia cai de Salas. Esti añu pasóu de párvulariu a primeiru, ya coyéu la estaxa d'Asturianu na escuelina. Nun sabe áu se mete.

Nandín, qu'asina se llama, nun sabe que vei estudiar una llingua que nun-y vei valir -de momentu- pa falar cola alministración, nin pa dirixise a instancias superiores. Di tu qu'en casa tán cumo maniegas, ya nin asturianu nin swah.ili, pero bono.

Sicasí you cuando veo guah.es qu'entaman la estaxa d'asturianu pruyeme por dientro, pero faime gustirrinín.

Non, nun sou nengún dexeneráu. Pero almito qu'esiesti futuru. Nandín polo menos pue apuntase a asturianu na escuela. You nun pudiera. Yía un pasu. Nandín vei tener una clas con neños de Salas ya una mayestra/u nativa/u pa poné-y clas. Nesto avánzase.

Los sous amigos Xabelín, Toñín, Tinín ya Ovidín tamién van a clás d'asturianu. Ya pásanlo mui bien. Ya mirái coyenon tamién asturianu que bien que-ys presta, toos xuntos.
Esti yía un fotomontax con Nandín de mayor no que paez un chigre.


Cumo dicía la vaquera "Abondos, que son más que muitos" escolinos hailos. You allégrome.

Lo que pasa yía qu'estos guah.es cuando se faen mayores échanse a perder... .. .

Non obstante, pol bonu de Fernandín verémonos toos n'Uviéu a las seyes na Estación del Norte, el sábadu Cuatro d'Ochobre de 2008.



L'apañu'l PP-P$OE pa la llingua nun vei valir pa iguar lo que nun había ser un problema

Labels:


24/09/2008

 

¡¡¡Crisis Manolín!!! Hai qu'iguar un Pautu de Gobiernu




¡Mau Carina! Nun m'algama nin pa echar gasofa al coche. Esti branu p'atoupar trabayu... vímelas. Nada que ver col añu pasáu. Sicasí you cumo siempres sou optimista: veo xente nos chigres ya nun me pruye entós nada cuando lleo la prensa ou siento'l radio falar de crisis.


Conque pol branu'l PSOE-F$A fou de la manina, neto que la fouguina, col PP ya pautóu un pre-estatutu p'Asturias. Un estatutu de Rexonal Preferente, ya hai segunda b.

You dicía, ¡cá! vei pautar F$A col PP pa gobernar n'Asturias. Pero nun se dióu.

Conque paez que p'asegurar unos presupuestos curiosinos pa facer frente a la crisis el gobiernín vei tener que pautar. Ya nun-ys queda outru posible sociu qu'Izquierda Xunida- Bloque por Asturies- Los Verdes. Colos del bable, que tamién yía mala pata.

Perdón. Nun quería dicir qu'esta coalición monopolice la llingua. Mal que mal la llingua tamién yía del PP del P$OE ya d'Andecha, UNA, Unión URAS-PAS, PLADETE ya si esqueizo a daquién, seipa disculpame.

Los d'IX-BA-LV son tremendos. Tienen la boucona... que tal paez que-ysla feixera un flaire. Cumo tol que tanto cuspe p'arriba la coalición glayóu nel sou momento que taban pola oficialidá a rabiar. Ya que nun hai más. Ya que nun-yslo quitas de la tiesta, nin eso nin lo de "Raul Selección"

Crisis haila. Ya depués d'una prórroga d'un presupuestu hai un presupuestu prorrogáu. Ya si agora van prorrogar un estatutu prorrogáu... demasiada prórroga, ya cuando nun partíu de fúbol faen siquiera una ya cansa bastante. Nun digo que nun haiga emoción, pero esa dende fora. Pa los asturianos que xugamos esi partíu... pufffffffffffffffff

Areces, Lastra & cía tán fartos dicir eso que gobiernan pa la sociedá, gobiernan en comuña colos asturianos, van fer d'Asturias un paraísu nel que teamos a la cabeza de dereichos (bono eso nun lo dicen, pero talo paez)... conque ¿vamos tar a mal por unos presupuestos cuando la mayoría del pueblu asturianu ta a favor de la oficialidá de la llingua?

¿Tanto odiu hai a la oficialidá, tanto supón cumo pa que'l gobiernu nun paute cola oposición pa gobernar meyor ya aprobar unos presupuestos que tanta falta faen?


Coyones. Qué mente tán pechada la de los cabezaleiros socialistas... .. .

Labels:


08/09/2008

 

Día de la Pación Asturiana


Esto socedéu hai un montón d'añísimos nel Conceyu Salas, en tiempos de cuando Franco, cuando "su escremencia" fora xefe del "Establo Mayor":

Mayestru: ¿Quién sabe lo que yía una "nación?

Escolín: ¡Selo you! ¡Una nación yía un xatu!






Nun bebais muncho!

Labels: ,


29/08/2008

 

Fiestorra en Rudermu

Ide preparandovos que pal día 7 Setiembre na localidá llionesa de Rudermu vei entamase una de las meyores folixas del branu... ¡¡¡La Fiesta Minera de Rudermu!!!





Bono, en realidá trátase namás de xuntar al Padrín Villa ya al Padrín Vitorino ya los sous secuaces de SO MAFIA UGT ya beillar unos pasodobles ya comer unas empanadas ya unas tortillas españolas, faltaba.

Nesa romería, unde nengún gaiteiru touvo enxamás, nin nengún representante de la música asturiana que nun faiga música cañí, claro, zarránse los negocios que mueven Asturias...

You esti añu tampouco tou convidáu, conque nun podréi cuntavos nada. Siento...



... dicen las malas llinguas que dellas actividades son la caza al bablista, outra mete-y güelpes a una piñata con forma Pita de la Xunta... outra consiste en coyer una llingua d'un xatu ya retorcella hasta que muerra... son fiestas entrañables.

Labels: ,


22/08/2008

 

Bibliografías

Soi un freakie, ya ésti, cumo tolos problemas, entama a iguase cuando se reconoz. You, abiertamente dígolo.

Resulta qu'estos días ando d'asuetu col tema de las Non-Fiestas de Salas. Sí ho, l'aytu. nun paga esti añu las fiestas de Salas, ya tamos asina. Bono, a ver si cuando lleguen las eleiciones el pueblu bendiz esti avance, ou por contra castiga esta dexadez. Ya a ver cumo ta'l prau El Faces, construíu munchu ou hasta los topes...

Desvíome. Digo qu'estos días ando por Internet, que si conociendo un pouco cumo furrula Esbilla.net, que viando dalguna cousa pol Youtube, que si conociendo cumo yía'l tema de la Uiquipedia...

Ya bono, taba dandome cuenta qu'esto de las bibliografías, ¿cúmo yía, eh ho?

Las bibliografías faenlas non los bibliografiaos, sinon los bibliógrafos. Por exemplu, Xovellanos taba pola llingua, la F$A feixo un homenax a Xovellanos, ya cumo nun tán pola llingua, nesi homenax Xovellanos tampouco taba (promoción hasta la llende la obligatoriedá). Tamién ta la de Modesto Glez. Cobas, cuando fizo la de Torner. Modestín, mui de los que se ponen Cara Al Sol, escapose-y dicir que Torner morriera nel esiliu, persiguíu pol Réxime.

Conque bono. You dando-y a la cabeza sou fatal. Ya taba you pensando, ¿Nun podíamos facer una bibliografía de Gustavo Bueno -por poner un exemplu- a lo Modesto Glez. Cobas?

Vamos ver:


Gustavo Bueno nacéu fai munchos añinos en Santo Domingo de la Calzada (C.A de La Rioxa, España). Terturlianu avezáu ya filósofu a tiempu parcial, el sou trabayu llevolu a Uviéu.

Hai un teleñecu que tien el sou nome nel sou honor,
la Rana Gustavo.

Gustavo Bueno fou siempres yá dende rapaz un pouco rarucu, cumo tolos xenios, [polo que you, muncho más torpe vou definilu cumo él s'autodefine].
Yía marxista-neolliberal, ateo-católicu, tomista-racionalista ya Patriota Español-Asturtxale (términu discurriu na sua emérita cabeza).

N'Uviéu fundóu una Fundación -valga la redundancia- pero por metese con Zapatero'l Conceyu Xixón quitóu-y la subvención (saliome un pareáu) ya atristayóu. Ya a partir d'ehí yá nun yía'l que fora, porque dempués namái-y soltóu cuartos el Conceyal de Cultura d'Uviéu, qu'amás de nun ser Marxista yía
Nacionalista (pero pa los asturianos).

Anteriormente, Gustavo Bueno fundara una asociación, Amigos de los Bables d'Asturias, un preséu pa lluchar pola dignificación ya la defensa de la llingua d'Asturias, l'asturianu. Dende aquella asociación, en plena dómina de normativización, Gustavo Bueno apurríu ya fomentóu dellas soluciones a conceutos que munchos astur-falantes desconocían; tales cumo "prau qu'atrapa*" (campu Magnéticu) ou "Camín de Lleche*", (Vía Lactea), que nos primeiros años de
l'Academia de la Llingua Asturiana (áu dos de los sous meyores amigos, los académicos Milio Alarcos Llorach ya Xosefina Martínez Álvarez lluchaban pola dignificación del idioma) tornanon, por nun ser afayaízos pa cola fala tradicional. [Por motivos filolóxicos, vaya. Cousas téunicas que las nuesas mentes nun algaman comprender]

Sicasí, Gustavo Bueno siguíu defendendo las posibilidades de la llingua dende esi prisma poliédricu que tienen los filósofos, ya contautóu con periodistas cumo Jiménez-Losantos pa facer programas cumo ésti




Bono... por eso los asturianos siguimos sofitando tolos llogros que faiga'l filósofu rioxanu, que, cumo yía nacíu en San Millán de la Cogolla, crea idiomas. Ole tus huevos!!!



Pd. Tenían que pa los santos inocentes unviá-y una carta diciendo que lu faen académicu d'honor pol sou trabayu na Asociación amigos de los Bables... hohoho, por vello....

Labels: , , ,


13/08/2008

 

Somos Necios: 5.000 personas dan la cara pola oficialidá

Con esta noticia: http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=438266 esconsona Asturias güei, noticia sacada en La Voz d'Ellos. ¿De quién? De los de siempres.




Conque vienome a la cabecina aquella frase d'aquel políticu vascu, nun remembro'l sou nome, pero lo miesmo dea: Los Vascos, al igual que los asturianos, antes de doblar partimos.

Ya bona verdá yía. La principal carauterística del asturianu tien nome n'asturianu, pero non en castellanu: Ya nun yía outra cousa que la neciura. Con tolos nuesos vecinos compartimos dalgo: la llingua colos llioneses, la gaita colos gallegos, Furaco colos cántabros... pero la neciura yía cousa nuestra. Somos testeirones cumo los razcañeiros. Cumo los gochos.

Ya yía verdá. Na mía casa somos mui, pero que mui necios. Davezu nun hai con quien falar. Ya bono, teo na mente al miou buelu, mirándome solemne, ya sentenciando con esi aire tan británicu, tan del norte diciendo a mou de verdá universal, ente dientes ya con un amiestu ente cariñu, almiración ya "quita p'allá que t'estrapayo": Xaimín, tu yías el más neciu de toos. Lo cual, pa un bon asturianu yía motivu d'arguyu.

Somos necios na mia casa, pero supuengo que cumo en todas. Nas de Salas de xuru. Na villa Salas, col sou conceyu, cuando se nos mete dalgo na cabeza... pufff. Entama a xubinos de la cintura p'arriba una sensación qu'antes que llegue hasta'l pescuezu ya nun somos nós miesmos. Somos outra persona. You miesmu, cuando m'esfouto en dalgo nun atiendo a razones. Yá nun sou you...

Que dicir del restu de los asturianos. Ya eso que n'Asturias hai sitios célebres pola neciura. Yá pienso en Somiedu, ya pienso nos ayeranos, pienso nos de Tinéu... los vaqueiros, que naide s'engañe, anque seique paeza que vienen suavinos ya cola sorrisina son cuadriculaos.... pero na marina, na cuenca... Nel Oriente tamién...

Conque sí. Bono, llou hai necios de campeonatu. Veo al filólogu GarcíaArias que, reconocío'l sou llabor profesional, tolo que tien de llingüísta tienlo de neciu. Diba dicir que nun yía más neciu porque nun hai un "Neciodromu" unde entrenar, pero ta l'Academia de la Llingua, que ta formada por necios ilustres, pero necios al fin ya al cabo. Tolos asturianos aspiran nel fondu a entrar n'Academia ya que los reconozan polo necio.



Lóxicamente hai más necios: Los de la Fundación Belenos, un aquelarre de Necios, los de l'Arribada Llitararia, que son necios de Xixón, los de la Tertulia Cultural el Garrapiellu, que tamién son de Xixón, pero non por ello son menos necios... Esti finde en Carabanzo (Co. L.lena) ficieron un homenax a los Ástures, un pueblu que vivíu n'Asturias antes que los romanos, ya que son recordaos pola sua esceicional neciura. Por cierto, que'l pueblu llenara de necios actuales, llatinizaos, pero n'esencia igual de cuadriculaos

Tamién tán cumo necios de campeonatu los trabayadores de Radio Sele, Onda Peñes, Radio Parpayuela, Les Noticies, los diarios eleutrónicos n'asturianu, un carráu d'ellos que nun puengo, pero que teo enllazaos... La Xunta pola Defensa de la Llingua ya'l CAO, qu'aglutina munchas mentes bramente necias, nun esqueizo.



Conque efeutivamente Asturias yía un pueblu de necios. Namás hai que ver los deportistas asturianos: Fernando Alonso, David Villa, Samuel Sánchez... sua mayor cualidá yía que son mui asturianos, mui necios.

Asina que, ¿cumo veis l'alderique de la oficialidá?








["Parece que la batalla por el reconocimiento del asturiano podría mantenerse". ¿Chamos un pulsu a ver quien puede más?] Si quies sofitar la causa, la tua semeya faidrá d'encontu en www.doilacara.net

Labels: ,


This page is powered by Blogger. Isn't yours?