MunduXaime

Muerre esti blog

noreply@blogger.com (Diestru) — Tue, 19 May 2009 08:40:00 +0000

Bon, pueis esto acábase. Con esta cabera entrada fino'l blogue MunduXaime. Asina que, ehí vos véi la despedida.

Zarro'l blogue porque veo una baxada na sua calidá. Sí, si fai un par d'añinos reconocía qu'esti yera'l meyor (ou d'ente los meyores) blogues n'asturianu de la rede, güei digo que yía un blogue mediocre. Yía una cadarma que cumo siga menguando vei tresformase nun calabre, yá yía penina.

Hai milenta blogues n'asturianu. Hai blogues políticos de tolos colores, ehí veo yá l'AsturiesLliberal, qu'axunta la dereicha; hai blogues xeniales cumo GonzálezyGonzález, hai blogues xeniales "normales" cumo Coses que (me) pase n; hailos que falan del verde, de fúbol, de cocina, de pornu, de música, de cine....

De la que you entaméi namái había blogues que falaban de duas cousas: Por un llau de que n'Asturias había una llingua con trés dialeutos ya por outru qu'Asturias yera mui nacionalista ya "salvábase lluchando". Esto yía, Llingua ya Nación.

Nesi contestu nacéu MunduXaime, esti blogue introduxo un tercer tema "El Mineralismu". Sí, falemos de Mineralismu. Ya houbo xente que-y prestóu, ya dixo "mao, si se pue falar n'asturianu del mineralismu... ¡Vaya virguería ho! You vou falar de llucha llibre. ¡Cúmo presta!". Ya nacía un blogue nuevu.

Agora veo blogues xeniales que falan de llingua, cumo falarylleer ou TierraAlantre. Hailos d'escritores consagraos, cumo Xandru Fernández, Vicente García, Humberto Gonzali ou Xuan Xosé Sanchez-Vicente. Bono, ya'l tremendu trabayu del filósofu marxista Carlos X. Blanco.

Deixo amigos ya conocíos, Fueya en Blanco, Trayasgaya, From Xixón To London, Na Lluna hai una vieya Filando, El Xanu'l Caborniu... ya más, toos ellos xeniales blogues, ya más qu'esqueizo de xuru.

Quixera remembrar Ta pa Ponga ya tol equipu que feixo posible que güei tengamos tornáu al asturianu l'Ubuntu... eso cuando you entaméi nun había nada; esta xente vei unos añinos por delantre. De momento you yá teo instaláu nel miou ordenador el sistema operativu UBUNTU, que ta xenial.

La llingua meyoróu d'esti tiempu p'acá, polo menos n'internet, na TPA ya pola cai no que cinca al sou reconocimientu, si yía verdá qu'inda queda muncho trabayu que facer, pienso you, pero en trés años, faciendo balance mental en fríu, pienso que s'anduvo. Agora práuticamente tenemos casi tola topinimia d'Asturias iguada ou en procesu d'ello. You veo qu'esti blogue sigue ancláu n'outra dómina, na que seique touviera más razón; yá digo, güei yía un blogue mediocre. Ya, cumo dalgunos entrenadores de fúbol, cuando los cesan,"you asumo tola culpa".

Quiero quedame nel tiempu nel qu'esti blogue taba "nel cumal de la fola" (cumo sou d'interior, puengolu asina...). Aquello fora tremendo, queríu llector. Pola cai, pola caleya, polos chigres, tola xente en plan "eeeeeeeeeeeeeeh". Por un tiempín sentime dalgo asina cumo'l "Groucho Marx del Bable" ou'l "Cesar Vidal de la causa asturiana". En xeneral, un home d'estáu, una especie de Winston Churchill ou un Charles de Gaulle llariegu, siempres pensando n'Asturias. Cumo'l Presi, cuando dixera aquello de "Cada nota que canto vei dedicada a Asturias". You fui d'esos.

Sí, fora prestosu. Cutre seique, pero prestosu.

Agora siéntome cumo Charles Chaplin en Candilejas. Sou un payasu triste, pasáu, d'outra dómina. Conque veimos quedanos colo que MunduXaime fou, ya yá nun yía.

Sí quixera alcordame de tola xente que siempre me sofitara. Tamién a xente cumo Gracia Noriega, Javier Fernández, Fernando Lastra ou Antonio Masip, que feixenon d'Asturias un llugar... "¿Pintorescu?"

Bono, ya de Paco Grande ya Radio Sele, por da-y llugar al blogue; a los que nun tán, pero tán pa char una mano, cumo El Trasgu d'Areces ou Xabeldiz...

Ensin embargo quiero dicir que nun marcho pa l'Arxentina nin nada pol estilu. Sí yía verdá que camudaréi l'estilu... ya'l rexistru, pal branu de 2009 abriréi una nueva bitácora, en castellán. Queixera mantenella por un añu p'asina tornar con fuercia con outru blogue n'asturianu, más guapu ya meyor, cumo vós merecéis.

A la llingua asturiana inda-y queda muncho camín que trillar; esti blogue nun yía nenguna presea apta pa ello. Asina que zárrolu; ya espero que nun tea que nunca más abrillu. Foi prestosu, pero la broma acabóu yá.

Asina, que vémonos. Un abrazu, salú ya que nun esqueiza.

l'Ubuntu

noreply@blogger.com (Diestru) — Wed, 13 May 2009 09:42:00 +0000

Pasada l'Ubuntu. Yía un sistema operativu que vei meyor que'l Windows, yía compatible con tener Windows nel ordenador, ya amái yía gratis ya ta n'Asturianu!!!!

Bono, pues esti sábadu día 16 de Mayu, en Xixón, organízase nel Antiguu Institutu una Install-Party, na que podrás instalar Ubuntu (de baldre ya n'Asturianu)

You diréi, porque you lo valgo.

Más información en "TA PA PONGA", blogue n'Asturianu sobre informática, nel miou llistáu de Blogues. Asina echáis una güeyada pola asturblogosfera, qu'hai blogues mui prestosos!!!

De la cousa toponímica

noreply@blogger.com (Diestru) — Wed, 13 May 2009 09:16:00 +0000

Primeiru fou Xixón ya Llangréu. Llou Mieres ya Siero. Agora Avilés. Inda queda Uviéu... pero yá práuticamente tola Asturias urbana ya industrial tien la sua toponimia iguada.

Ya no mediu queda Salas, un conceyu qu'arresiesti ya arresiestirá a lo que yá en toda Asturias yía normal.

¡Puxa!

Al final cayóu Tola

noreply@blogger.com (Diestru) — Wed, 13 May 2009 09:09:00 +0000

Taba yá más qu'anunciáu. La Osa Asturianista Tola fou la qu'al final garróu con Furaco, ya deixóu bien altu'l pabellón asturianu... Mentres que Paca non.

Pa min qu'a Paca había qu'echalla pa con Areces, que ta tamién feicho bon bardión.

Asina qu'esta hestoria d'amor osunu terminóu con final feliz... fonon felices ya al final comienon a Paca!!!

Lliteratura... asturiana ya llionesa

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 11 May 2009 11:47:00 +0000

Tamos fartos yá de ver ya sentir dicir que la llingua asturiana yía la llionesa, ou tamién llamada asturllionesa ou cumo cadún quiera; pero yía según dicen los llingüístacos "filolóxicamente" igual; yía una cousa asina cumo dicir aquello de "L'algodón nun engaña", ou "palabrina del neñu Xuasús".

Los Mirandeses (talo de Balmonte cumo de la parte'l Douru) tamién aporfian con aquello de la llingua común. Hasta autoridades competentes na materia aporfían, dende Lleón, Zamora, Miranda (de Balmonte ya del Douru) ya Asturias col tema de la unidá llingüística.

You tamién lo creo. Agora, cuando ún llee a González-Quevedo ou a Xosepe Vega (dos autores llioneses) decátase que, anque tea escrito na miesma llingua que n'Asturias, la suas obras (ya n'especial la de Xosepe Vega) nun se pue dicir que perteneza a la lliteratura asturiana.

Quiero dicir, yía más fácil falar de llingua asturiana en Llión (talo valdría si quieren falar de llionés n'Asturias ou Zamoranu n'Asturias ou Asturllionés n'Asturias, Miranda ou Zamora ya Llión) que de Lliteratura asturllionesa.

Nun pienso que, nin la temática lliteraria (sobre too'l tópicu de "l'escaezu", tan cultiváu n'Asturias) puea estrapolase a Llión, colos sous tópicos, ya las suas lleendas, bien sía dicho de pasu casi todas se repiten n'Asturias ya en Miranda.

Ta claro qu'en Llión inda tienen muncho qu'andar ya muncha lliteratura que facer nesta llingua, pero sou de la opinión que, firme defensor de la llingua en común con ellos, ya viendo munchos puntos en común na lliteratura, ellos forman (ou tienen las blimas) una lliteratura aparte.

Qué non too vei ser falar del "Escaezu" ya'l "Desaniciu" ya la "Perda del tiempu pasáu"... (Amén Gratia)

De los ganadeiros ya los Dereichos pisotiaos

noreply@blogger.com (Diestru) — Sat, 02 May 2009 15:58:00 +0000

"El sector boicotea la inauguración del certamen

• «Si hay una forma de perder la razón es pisoteando los derechos de los demás», se queja Graciano Torre

• «Urgen medidas para que vuelva la ilusión a los ganaderos», afirma el alcalde de Tineo

Tineo

La presencia del sector ganadero en la Feria de Muestras de Tineo siempre es alta (los expositores que suministran productos al campo representan el mayor porcentaje), pero ayer lo fue aun más. Ganaderos de la zona llevaron sus protestas ante la crisis que sufre el sector al certamen comercial tinetense. De su problemática se hizo eco el alcalde de Tineo, el socialista Marcelino Marcos Líndez, el primero en dirigirse al público en el acto de inauguración de la Feria de Muestras, que aseguró que «se deben tomar medidas para que los ganaderos vuelvan a tener ilusión».

El regidor destacó que el Principado tomó decisiones, en referencia a las ayudas aprobadas, pero, apuntó: «Se pueden tomar otras para que desde la industria láctea se valore la calidad y para que se pueda controlar la calidad de la leche que entra del exterior y vigilar». Según Marcos, es fundamental disponer de una base territorial, controlar la calidad y también «voluntad política para un sector que destinó muchos recursos» a la supervivencia y a la compra de cuota.

Los ganaderos dejaron al alcalde tinetense concluir su intervención. No hicieron lo mismo con la presidenta de la Junta, María Jesús Álvarez, y el consejero de Industria, Graciano Torre, que tuvieron que interrumpir sus discursos en varias ocasiones. Un hecho que no dejó pasar por alto Torre, que les transmitió que «si hay una manera de perder la razón es pisoteando los derechos de los demás». En ese caso eran, dijo, los de los vecinos y los de los expositores. «Pido disculpas ya que mi presencia ha causado que se pisoteen vuestros derechos», señaló Torre antes de iniciar el recorrido por los diferentes stands, seguidos en todo momento de los integrantes de la asociación Ganaderos Unidos, que se unieron a la marcha con sus pancartas y sus consignas. Junto a ellos, agentes de la Guardia Civil y la Policía Local.

Los ganaderos acompañaron al Consejero hasta el coche e incluso varios de ellos se sentaron en la calle delante del vehículo, que tomó otra dirección. Los profesionales del sector consideran que las ayudas comprometidas por el Principado son «una pequeña limosna que se da a unos sí y a otros no», según señaló el secretario de Ganaderos Unidos, Pablo Velasco. Indicó que lo único que quieren es que sus explotaciones sobrevivan."

(Sacáu de La Nueva España Dixital)

Esta selmana pasada fora la Feria d'Abril de Salas. Contanonme qu'un tratante nun quixo vender dos xatinos pintos curiosos por diez euros: vendíalos por 60 ya daban-y 50.

¿Por qué los socialistas falan, entós, de pisotear dereichos cuando los ganadeiros, amás de trabayar bien duru van acabar poniendo cuartos del sou bolsu cumo esto siga asina?

Falta. falta la razón. Lo que dalgunos-ys presta llamar "sentido común".

En fin, el campu ta tocáu, d'eso nun hai duldia nenguna.

Las Lletras

noreply@blogger.com (Diestru) — Tue, 28 Apr 2009 12:18:00 +0000

Tamién dicen les lletres. Esti añu la conseyería de cultura del Principáu presentóu una institución dedicada a la traducción de testos en galego-asturianu ya asturianu, pa tolas rellaciones que se dean ente l/alministración ya la ciudadanía. Gran avance pa la llingua asturiana. Un pasu básicu pa la oficialidá.

De Lliteratura

noreply@blogger.com (Diestru) — Sat, 18 Apr 2009 08:41:00 +0000

Morréu Nené Losada Rico ya morréu Corín Tellado. Diba facé-ys de la que salíu la noticia un homenax, pero en caliente nun me sal bien. Nun digo qu'en frío sí me salga más guapo, pero bono. Yía que nun teo tanto talentu.

Las duas muyeirinas morrienon con más d'ochenta años caduna; ya amái Corín Tellado deixóu abondu testimoniu escritu. Nené Losada tampouco lo feixo mal, vaya.

Siempre se llora pola xente que marcha, ya más si fonon importantes, nesti casu pa la lliteratura. Nené Losada Rico taba considerada anguaño la Decana de las Lletras Asturianas, ya Corín Tellado yera la escritora viva en castellán más lleída, ya la segunda de la Hestoria tres Miguel de Cervantes y Saavedra, aquel que tanto ciñu-ys tenía a los Asturianos. Perceguera, que dirían los falantes más finos.

Todos las lleímos a las duas, menos a Corín Tellado, porque esto yía cumo la Tele; toos vemos la Dos ya Telecinco nunca...

You si intentéi lleer a Corín Tellado. Mia buela Sarah de factum, fou una almiradora de Corín. You púnxeme una vegada a lleer dalgún llibru d'ella. Ya la verdá que nun pudi siguir. Sicasí, mia buela sí lleía a Corín con Santa Devoción. Ya muyeirinas cumo la mia buela Sarah (qu'añu arriba, añu abaxo yera del miesmu tiempu que Corín) tamién.

L'estilu de Corín diba empobináu pa un ensamu muyeres, que fonon potencialmente esqueicidas de la lliteratura de nun ser por Corín, ya dalguna outra/u autora/u cumo ella; que-ys feixo lleer ya la vida un pouco más prestosa, sobre too nos tiempos d'antañu, cuando Su Escremencia'l Xefe Mayor del Establu Francisco Franco promovía aquel tipu de familia na que la muyer yera un mueble cumo un horru, por poner el casu.

Nené Losada yera más bien del tiempu de la mia outra buela; ya escribía nun asturianu mui paecíu al d'ella, lo cual a min prestábame. A Nené sí la lleera you más. Bono, pos esta muyer marchóu, que la tierra-y seya leve, la sua obra tará presente.

Fácil llectura, ya ternura. Ente outros munchos más, son ingredientes de lo más destacable d'estas autoras. You con ellas vienme a la memoria un llibru pa rapacinos, el primeiru que you touviera (tou falando yá de finales de los años 80): un llibru n'asturianu pa neños que tenía esos dos ingredientes d'estas duas autoras. El llibru, que you recomendaría a los páis ou tíos ou demás familia que quieran regalar a los pequenos pa que s'arimen al idioma yía El Pequeñu Llunarín (na sua versión orixinal n'inglés Spot).

Fou'l primer llibru que you touve ya pasóu polas manos de tolos mious primos, asturianos ou madrilanos, con igual éxitu.

Asina que, fácil llectura + ternura= Nené Losada, Corín Tellado ya El Pequeñu Llunarín. [Añediría argumentu trepidante, pero diranme que cumo un llibru pa guh.es ou de Corín Tellado vei ser "trepidante": qu'entruguen a los sou llectores.

Empate en firmas

noreply@blogger.com (Diestru) — Thu, 09 Apr 2009 08:15:00 +0000

Y xa que tamos dicer un dato que naide mais nun vai dicer. A Campaña Doi la cara/Dou a cara vai algamar n'apoyos al Manifiesto por la lengua común qu'apoyaba Fernando Savater, Gustavo Bueno y Rosía Dez.

Y eso que namáis sacamos fotos n'Asturias!

Andaremos agora más ou menos al vies. Pero nós siguimos medrando n'apoyos ya ilusión. Asina qu'andai polo segao qu'agora llegan los asturianos colas firminas en sofitu de la llingua asturiana a dallo too...

¿A qué nun contábais con que vamos casi ganando al manifiesto pola llingua común (d'ellos)?

*N'El Mundo Dixital apaecen 137.000 mil y pico apoyos, pero cada vegada qu'entras cuentanlo cumo un apoyo. Sicasi na páxina de UPyD que contabiliza los apoyos de verdá namái hai unos 9.217 (que lu apoyaron de verdá) ¿Terxiversación? ¿Pucherazu? ¿Mangonéu?

A páxina del Principao d'Asturias

noreply@blogger.com (Diestru) — Thu, 09 Apr 2009 07:58:00 +0000

A páxina del Principao d'Asturias tache n'asturiano, en castellano, n'inglés, pró nun a atoupas en gallego-asturiano, máis cuando é lingua recoñocida pol Principao.

Na RTPA nun hai case conteníos nesta lingua. Home, cuido que pra fer una canal TPA DÚAS en gallego-asturiano nun vai ser. Home, dalgúa desconexón...

A páxina del goberno de Galicia (é a Xunta de Galicia, el equivalente al Goberno del Principao d'Asturias) ta en galego (por defeuto) y en castelán. Mais a páxina del goberno del País Vasco venche en castelán, vasco, inglés, francés y alemán.

Hmmm. Poucos apoyos al outra lingua asturiana. Bono, na mancomunidá vaqueira nun miro na páxina, porque en fin. Vai ser el que m'espero.

Nada, nada, campaña pola visualización del gallego-asturiano na páxina del Principao d'Asturias y na RTPA (peró sen quitar a lingua asturiana... porque as dúas son tan asturianas!!!)

L'Asturianu yá yía una llingua percéltica

noreply@blogger.com (Diestru) — Sun, 05 Apr 2009 17:00:00 +0000

Nun séi si sedrá verdá, pero lleo na prensa que'l decanu de la facultá de Filoloxía quier quitar los títulos propios de Caballeru Jedi del Bable ya Mini-You de la Fala (llamánlos asina, creo) que yera los dos títulos que ponía la Uni pa los enseñantes d'asturianu ya gallego-asturianu (nel supuestu qu'esta llingua esiesta ya nun sía inventu de gallegos ya asturianistas).

Arresulta ser qu'agora hai títulos de verdá pa la xente que quiera deprender asturianu, d'una manera seria. Cuidadín, nun digo que los títulos anteriores nun valieran pa nada, pero taban más coyidinos, yera un pouco gracias al llabor de los profesores por un llau ya'l puxu de los alumnos por outru, lo que facía que la xente que sacara estas titulaciones salieran preparaos.

Pero la noticia, cuido pa min, yía bona; agora la xente tien una especialidá de verdá. Lo cual nun país cumo l'Asturias del Copón, fiede. Si ho, l'Asturias del Copón fora la d'Asturias yía España ya lo demás son suecos (ou dalgo asina, pero una babayada tipu Alfredo Landa).

Conque la xente antiasturiana puenxe de los nervios. A min préstame esti tipu de xente, que odian tolo qu'ignoran, ya por eso you teo una sorrisa por tola cara mui gayolera.

Si nun-ys presta too esto... que vaigan a rezar a la Santina (ou Santita) de Cuadonga (ou Covadonga).

Dossier: El Fascismu

noreply@blogger.com (Diestru) — Tue, 03 Mar 2009 09:37:00 +0000

Rapaces, you siempre digo qu'hai que tener cuidadín colas modas. Una d'ellas foi nel sou día'l facismu. D'ellos aspeutos caltiénense hasta agora, pero nun yía nin la solombra lo que nos años 30 ya 40, sobre todo, foi.

Pues sí; la cousa furrulaba asina: El sistema facista funciona d'un xeitu que llaman "estructura piramidal". Nas bases, los pringaos. Pol mediu, los caraduras (la xente'l Partíu). Los de siempres, unde siempres, p'arriba. Ya en picu'l too, l'Imbécil, que n'Alemaña llaman "führer", n'Italia "Duce", ya n'España llamanon "Caudillo". Bono, ya suelen tar protexíos pola "gracia de Dios", cumo los xefes de los clanes mafiosos del Sur d'Italia.

Seique dalgún día la Ilesia tenga qu'esclariar si Dios, el de La Biblia, ampara a estos Imbéciles... cuando acaben con temas más trescendentes cumo l'albuertu, el matrimoniu ente personas del miesmu sexu ya lo de los anticonceptivos.

Malo cuando un Imbécil d'estos gobierna. Un peligru públicu. Son cumo los típicos conocíos que todos tenemos que tolo que tocan, joden. Solo que los Imbéciles deixan, amái un bon rastru muertos ya desapaecíos. Eso sí, faenlo pol sacrosanto "bien de la raza".

Nun séi si lo peor yía que depués del Führer, el Duce ya'l Caudillo, depués de la qu'armanon eiquí, foi que, mundu alantre, touvienon munchos siguidores, n'Arxentina ou en Chile, países unde hai abondos asturianos, por exemplu.

N'Asturias, dalgún "terrorista" (cumo llamarían periodistas -que you nun llamaría facistas, sinon "sensatos ya bienpensantes"- cumo Jimenez-Losantos ou outros de la miesma triba), comunmente eiquí llamaos "fugaos", "maqui" ou "tiraos al monte", "you con imbéciles nun xuegu, nun me faen un res de gracia".

República ya Guerra

noreply@blogger.com (Diestru) — Tue, 03 Mar 2009 09:35:00 +0000

You cuando falo de la República siempre m'apoyo en testos del valir científicu de César Vidal, más que nada porque yía un hestoriador imparcial, cuidadosu ya oxetivu. Conque a partir de la sua obra vou iguar esti capítulu de la nuesa Hestoria.

Nel añu de 1931 el pueblu de todas las Españas vota -de xeitu sediciosu ya con maldá- un gobiernu llaicu, masón ya vanguardia del llibertinaxe ya terrorismu Européu.

Paralelamente n'Africa, un mozu gayaspeiru ya de cierta fondura moral decide nuna piyama-party xunto con outros integros militares dir a votar, pero cumo touvienon tol día colo de la guerra en piyama pasóu que se pasanon, ya nun pasanon p'apurrir el sou votu.

España taba tresformandose nun país decadente, ayén a los gobiernos de moda na dómina, el facismu ya'l nazismu, que colocaban a Italia ya Alemaña cumo países de la "Nueva Europa", frente a las democracias dixebradoras de la "Vieya Europa".

N'Asturias los mineiros, depués de trenta años de griesca ya fuelgas varias deciden glayar al mundu; pero Franco obra con Sensatez ya "Sentido Común"; lo que sedría un preludiu de 40 años de Sensatez ya "Sentido Común".

Conque nel 36, depués de nun votar, Francisco Franco decide pasar a l'acción; foi un home d'acción, pesie a la sua voz "de falsete". Ya dicen que'l votu de las minorias yía decisivu: que-ylo entruguen a Niceto Alcalá Zamora.

Ya nada, a muncha xente con espiritu antiespañol, inmoral ya narcisista ocurrese-y condergar estos feichos, que solo son daños colaterales, que dalgunos llaman Guerra Civil; pa nós Gloriosu Alzamientu Nazional.

Amazcaritase nel Antroxu

noreply@blogger.com (Diestru) — Sat, 21 Feb 2009 15:35:00 +0000

L'antroxu -eiquí dicen tamién antroyu, pero bono- yía esta temporada na que amazcaritamos ya comemos bien de carnona rica. A min préstame amás porque you naciera por Carnaval, de la que Yoryi Dan cantaba aquello de "Carnaval, Carnaval, Carnaval, Febrero, bailaremos ...etc" a ritmu de samba.

A lo que diba. Una fiesta guapa, na qu'ún antroya ya amazcarita. You quería amazcaritar con una amiga de Capiellina colorada ya llobu: ella de llobu ya you de capiellina, pero la rapaza díxome que tenía cousas meyores que facer ya nun séi que más.

Conque apaez el problema, ¿de qué visto? Bono, you fice un trabayu pa qu'escoyáis. Pa que veáis.

De torero yía un bon disfraz, sí señor. Sales de casa asina puestu ya falando cumo Ovidio Sánchez ya ruempes. Igual hasta te confunden con él. Indicáu tamién pa la xente que nun yía necesariamente del PP, que son apolíticos ou de centru; ou aquellas personas que "son demócratas pero....", pero nun pueden ver a los inmigrantes, por exemplu.

Ficimos la bromina colos del PP, ya cuoñu, ¿por qué non colos sociatas? Ellos usan a Yogui ya Bubu, bono, nós a esti koala de güevos llargos; que vien con un chinu dientru, pa que t'aprenda chinu, que diz Areces que val más que l'asturianu, porque los Alsas tamién tienen llinias. Menudu chollu!!!

Gobiernanos tamién un pouco -un misguín vaya- Izquierda Xunida, ya cumo yá tienen abondos problemas, qu'amazcariten de cubu de rubik, que tamién da'l sou dolor de cabeza, anque nun yía de los peores, tres lo del marrón pola conseyería d'agricultura, ganadería ya pesca ou cumo se llame. Bono, ya lo del PCA, ya lo d'ASCIZ, ya lo de Cangas, ya lo de gobernar con Areces ya eso... mete miéu pal cuerpu. ¡Ánimu!

Bono, somos asturianos, conque creo que d'escocés nun val amazcaritar.

Siempre puedes dir de gochu ou coneyu, pero has tener cuidáu nun te l'armen. Puengo la foto en pequenu pa tapecer un migayu'l crime.

Conque que disfrutéis munchu del Antroxu ya nun vos manquéis. Un beisu!

Monográficu l'arte asturianu nos principios del XX

noreply@blogger.com (Diestru) — Thu, 29 Jan 2009 10:24:00 +0000

Dicimos que la nuesa cultura yía un calabre qu'hai qu'enterrar con tolos honores. Pero fai lo menos 500 años que la llevamos enterrando. Ya nun somos quién. Si touvieramos un Shakespeare fadría un sainete sobre tan curiosu socesu. Ou un Larra, miesmo. "Entiérrela Usté Mañana".

Claro, hai qu'entender el nuesu humor, ya la nuesa prensa.

Baldomero Fernández ou Eduardo Martínez Torner. Evaristo Valle. Pachín de Melás ou'l Padre Galo. Los cuatro Ases. Lliberdón, Margolles. Los periódicos d'entamos de sieglu dicían qu'óu diban, que más-ys valía facer un equipín de fúbol.

Tan mal taban que facían aquelarres, pienso n'Academia de las Lletras que furrulara nos años 20 en Xixón, ou en La Quintana, años antes.

Pouco cambia la hestoria.

SIEGLU XX

noreply@blogger.com (Diestru) — Thu, 29 Jan 2009 10:23:00 +0000

Ya llegamos al sieglu XX. Bono, un sieglu mui interesante porque you nací nél.

Nos entamos, n'Asturias la xente de las ciudades, los obreiros, vivían mui mal, ya facían fuelgas ya güelgonas. Nel campu la xente siguía viviendo mal, pero nun se daban cuenta, ya emigraban cumo tola vida. Asina hasta qu'un rapaz que marchara de Grau descubríu'l xabón ya l'augua caliente. Entós armarase mui gorda, houbo motines ya la de mia madre, pero cumo nun había empresarios capitalistas, tampouco houbo muncho conflictu.

Apaez el SOMA, que naz nun Chigre, a pía de mina, lo que marcaría esti sindicatu, que medróu cumo un gochu cuando-y das pelargón.

Nos años XX cumo la cousa paecía que nun tiraba, Alfonso XIII proclama una dictadura, ya díctase. Cumo'l pueblu taba fartucu de dictadores, fame, miseria, Borbones, misas ya había pouca sidra, cárganse'l sistema, ya escuéyese una República, que llaman la II República, El regresu.
Alfonso XIII ya los sous secuaces oféndense toos, ya marchan pa fora, ya los probinos viven cumo plebeyos. (Supuengo la prensa Asturiana de la dómina daría-y pena, pero cumo nun teo pruebas historiográficas nin documentales, deixolu nún nada academicista, nún acientíficu ya informal "Supuengo").

N'Asturias tamién por daquella siguía'l tema de la llingua ya la cultura de nuesu. Los asturianos son un pueblu neciu, llegan yá más de mil años, seique 1200 más ou menos falando nuna llingua que naide fala, que ta por morrer ya que nun tien futuru... pero qu'ehí sigue.

Benditu país.

25 años de Xunta

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 26 Jan 2009 11:54:00 +0000

Una enmienda nos estatutos de la Universidá d'Uviéu vei permitir -de xuru- emplegar l'asturianu n'igualdá de condiciones col castellán; esto yía, la llingua asturiana yía dende estas fechas oficial na Universidá Asturiana.

Por conceyos, la normalización sigue avanzando, en Xixón hai un plan de normalización mui decente, en Colunga preséntase la Casa La Llingua, que mui bien nun séi que yía, pero igual yía dalgo someyáu a la Casona que tien restaurada'l Conceyu Llangréu p'agospiar el serviciu de normalización ya la Biblioteca del Asturianu que dicían que querían facer. La verdá que nun séi mui bien, pero en Cangas del Narcea faense palabreiros pa los guah.es ya l'asturianu llega a tolas estaxas de los servicios del Conceyu.

Nel ente de Telecomunicaciones, la RTPA -TelePanderetA- la llingua gana n'audiencia, en conteníos ya en tiempu, hai que dicir que con muncho trabayu, que-ys cuesta dar tiempu, magar l'audiencia.

Too estos llogros son en parte al trabayu de la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana, organización que cumple 25 años, ya cellebran güei'l sou aniversariu. Ameritan formar parte, de la Hestoria Contemporánea d'Asturias, con tol dereichu de sou, ganáu a pulsu.

Por outros 25 años, normalizando, sofitanto ya faciendo pola llingua...

DOSSIER: LA PRENSA ASTURIANA

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 19 Jan 2009 12:26:00 +0000

Ún de los pegoyos de la identidá asturiana constituyelo la nuestra prensa, la llamada Pataca Connection.

La cousa foi que los asturianos, hasta casi el sieglu XX, digan lo que digan, ya mermuren lo que mermuren, nun sabían nin escribir nin lleer, porque falaban asturianu, colo qu'implica.

Ya entós a ún ocurríuse "Ei, ¿ya si faigo un periódicu? Cumo naide nun sabe nin lleer nin escribir pueo poner lo que me dea la gana". Asina entamóu un suañu.

La nuesa prensa, pa entendella, hai que ser asturianu. Mui asturianu. Hai que saber pescanciar la chancia. Asina, cuando se fala, que pueo dicir, del CAO por exemplu, na Columna d'Editorial de, seique La Nueva Asturias, d'El Bebercio, ou de La Voz de España, lleese titulares cumo

"Güei (...) el CAO ta señaláu pol Pentágonu cumo ún enemigu de las democracias llibres (...) xunto con Al-Qaeda, la Camorra Napoletana, ya l'IRA".

Daquién de fora escandaliza, pero nós sabemos que cuando falan del verde, de la llingua, del Albuertu ou d'outros temas d'actualidá, falan con sorna.

Eso, ya amái el impresionante trabayu de xenealoxía que faen, cumo los Mormones. Digo que muncho se paecen los nuesos periodistas a los mormones ¿non?

Deixando la miscelania pa más tarde, durante'l sieglu XIX las muyeres asturianas yeran fértiles ya los homes asturianos taban más salíos que Pipi Estrada que pa eso foi de Xixón. Colo que nacen asturianos a miles, ya eso sirvíu pa que marcharan p'América; munchos volvían cumo Indianos. Esti feichu valíu pa consolidar la "pataca connection" porque estos asturianos, metíos de llen nuna voráxine procreadora siguienon teniendo fiyos, poro, ehí ta Bill Richardson (rebelde ya corruptu cumo un políticu d'eiquí), Alan Garcia, Vicente Fox, Cristina Kirtchner -ente outros-, Jorge Drexler, Eva Longoria, Liuba María Hevia, Pimpinela, Gloria Stefan -camiéntase que tamién tien raza asturiana Spike Lee ya Jim Carrey, pero nun ta inda probáu nada-; ya ente los personaxes de ficción tán Bruce Wayne (l'alter ego de Batman) ya Ironman, que nel Comic el sou traxe llevaba componentes de Duro Felguera.

Yía dalgo del nuesu llegáu.

SIEGLU XIX (ya II)

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 19 Jan 2009 12:25:00 +0000

Nel sieglu XIX dende Madrid piensan que si centralizan l'estáu, quitan llibertades al pueblu ya lo mantienen ignorante España molará más. Esto fai que munchos nobles europeos (ya americanos) flipen, ya dalgunos vienen char una güeyada. A Asturias aporta Rimsky-Korsakov ya víu colos sous propios güeyos cumo taba daquella esti país, lo que fai poner lentes ya escribir un par de cancios asturianos nel sou Capricho Español. Ya cuando acabóu intentóu suicidase cortando una oureya. A esta corriente d''artistas qu'ante una crisis nerviosa-ys da por cortase una oureya llámanlos "moderninos", cumo por exemplu Van Gogh, ou Rasputín. En ficias al arte, confío qu'un día Pablo Motos se corte una oureya.

Toi saliendo del ramal. Digo que nel sieglu XIX esto yera igual que'l Llonxanu Oeste; pero pouco a pouco entama la Industrialización n'Asturias. Munchos yuppies ya señorinos europeos cuntan facer las américas pero n'Europa ya abre minas eiquí cumo si esto fora California ou Australia. Dalgún, cumo los Masip, son a Asturias lo que Schwarzenegger a California. Homes feichos a sigo miesmos.

Nada, nel sieglu XIX los asturianos reproducíanse cumo coneyos, pues nun había nin tele nin radio nin, por supuesto Gran Hermano nin Lliga de Fubol Profesional, asina que siguían diendo a América.

Dellos escritores siguen escribiendo n'Asturianu, ya asina coyían subvención, esto fou hasta 'l sieglu XX.

HESTORIA D'ASTURIAS, DARRÉU NUEVAS ENTREGAS

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 19 Jan 2009 12:23:00 +0000

Vou siguir desplicando un pouco más la Hestoria d'Asturias, por mor de la sua bona aceptación. Sí, pola cai la xente párame ya dizme que vaya bona, nos chigres dicenme que, dende un puntu de vista científicu, los mious argumentos son irrebatibles; ya dende círculos puramente academicistas coméntase que tou cubriendo munchas llagunas de la nuesa hestoria, tapecíos pol escuru. Dizque Riopedre ta flipando tanto que vei incluyir en prósimos conteníos curriculares dellos apuntes eiquí espuestos, que séi you, esbozos.

Bono, deixáramoslo nel 2008 cola entrevista con Xovellanos; cola guerra al Francés. Al final ganamos.

Nueiche Vieya 08/09

noreply@blogger.com (Diestru) — Wed, 31 Dec 2008 22:52:00 +0000

Que nesta nueiche coyáis tola enerxía ya tola allegría ya l'humor pa entrar nel 2009 con tola fuercia'l mundiu... ya recordái que na cena de los cabezaleiros políticos asturinos güei puenen-ys llingua estofada, criada al abellugu d'una llinia d'alta tensión!!!

¿Qué pasa cuando tiras un pedu? (Ou la Llingua ya la Financiación autonómica)

noreply@blogger.com (Diestru) — Tue, 30 Dec 2008 20:09:00 +0000

Claro, que lligando esta entrada col tema l'anterior siempre pue pasanos cumo a esi señor tan bien llantáu ya d'aspeutu seriu, que tirara un pedu nun ascensor, unde había un mozu.

-¿Pero vustéi tiróu un pedu, señor?

-¡¡¡Claro!!! ¿Ou igual camienta que you güelo siempres asina?

Pa mia idega dalgo paecío-y pasa a Fernández, de nome Javier, ya profesión Secretariu Xeneral de la F$A ya de convinciones Xacobinas ya credu antibablista.

Resulta qu'el probín yía cumo l'home del pedu, tien una reputación, ya tien que la caltener. Anque caiga nel ridículu. Porque a Touriño ocurríuse-y meter la oficialidá cumo escusa pa pidir en Madrid más perras. Os Cartos. Ya los socialistas asturianos tienen un pequenu problema col tema de la oficialidá. Dicen qu'anque nos cueste dineiru, qu'ellos van siguir col sou puntu de vista sobre esta materia.

Claro, negocian colos gallegos la financiación autonómica, ya bien pouco los conocen, nótase. Colos gallegos solo se pue falar de gaita, nunca de perras. Os Cartos. Porque negocian, negocian. La Ilesia en Galicia mandaba muncho, ya los gallegos piden que tal paecen flaires. Habíamos deprender.

Bono, outra vegada más rescampla'l tema llingüísticu d'Asturias. Yía verdá que la xente de la F$A vei tener un problema con ello. Teo que dicir qu'a min préstame, porque total, si quedamos ensin cuartos, you vou siguir igual escribiendo n'asturianu'l blogue. Por eso un paséis miéu, pero bono. Yía una pena. Guapa vegada pa matar dos páxaros d'un tiru, oficialidá ya pa enriba cuartos.

Hahahaha..... Pero non, quedaremos ensin dereichos ya ensin Os Cartos. Yía más, cumo hastasagora siguiremos cola normalización esta gastando perras pa que nun lluzca un migayu, pa nun se traduza en dereichos. ¿Daquién entiende dalgo?

Por cierto, güei entruganon a Javier Fdez. por esti tema ya dixo que nun falaba. Ta enfadáu, porque pa Nueite Vieya van poné-y de cena llingua estofada. Ya de segundu, pita. Ese es el colmo de Javier Fernández.

Votación meyor blogue 2008

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 29 Dec 2008 14:30:00 +0000

Un pedu, mal tiráu, pue afundir nun momentín una reputación bien ganada n'años.

Reflesiono nesti especial Navidá 2008-09 sobre esti tema porque salíu una propuesta na asturblogosfera pa escoyer al meyor blogue n'asturianu nel añu 2008. Yía de xusticia dicir que cumo siempre estas cousas tienen el sou aniciu nel equipu que forman Tin ya Xulio, Trayasgaya, dende Llangréu (el conceyu de la Cuenca que nun ye Mieres; quier dicir, l'outru).

Conque a min convidánonme pa que votara ya feixelo. Cumo nun sou Carlos Rubiera nun me votéi a min miesmu. Non. You votéi, nel primer llugar a Ensinrefaxu, que siempre tien entradas interesantes; llou a la AsturianWeird Foundation, porque esi blogue llégame a las coradas, ya amái entiéndenme bien.

Claro, agora van entender la cita del empiezu. Nel tercer llugar votéi pa l'AsturiesLliberal.

Nun me malinterpreteis. Votelos pa lo de los blogues. Votelos porque sou del Occidente d'Asturias; d'una Asturias na que'l P$OE gobierna dende las Cuencas Mineras ya las grandes ciudades unde negaban l'idioma llariegu, ya inda niegan derechos a los sous falantes (véase la entrevista en Les Noticies a don Fernando Lastra Valdés, cangués de Cangas del Narcea pa más señas).

Nel Occidente teníamos (y caltenemos) a los políticos más anti llingua de toda Asturias, n'especial los que van nel P$OE. Ya na vecina Galicia de nuesu amor la derechona gallega tiraba pol gallegu, el idioma de sou. You reconozo que dende guah.e quixe ver un PP cumo'l gallegu, nel aspectu llingüísticu. Foi una vieya aspiración.

Agora, la sua interpretación del estáu de derechu, la sua visión económica, unde los más ricos han facese más ricos ya los probos apretar el cinchu inda un poucoñín más, el sou conceptu de sanidá ya educación en manos privadas; el sou marcáu confesionalismu ya, en fin, la sua llinia política... ¡Dious nos ampare!

Colo que, por una vegada, ya anque numái sía eiquí, you votéi a AsturiesLliberal, en reconocimientu a un vieyu caprichu de guah.e.

Pa munchos asturianistas oficialmente you sou agora secuaz del Partido Popular, por eso cuidéime de nun actualizar ayeri, día de los Santos Inocentes. Porque vei mui en serio. Esto nun yía una inocentada.

Fin d'añu 2008

noreply@blogger.com (Diestru) — Mon, 29 Dec 2008 14:23:00 +0000

Acabase l'añu 2008, ya nun quería deixar ensin felicitar los nadales... Asina que nada, felices fiestas pa todas ya toos.

Fernando Lastra, en Madreña picada

noreply@blogger.com (Diestru) — Fri, 19 Dec 2008 14:58:00 +0000

¿Qué tendrán las albarcas que tanto gustan a los políticos? La verdad, es que no lo sé. Hace unas semanas salía en un programa de televisión, en La Sexta, el presidente de Cantabria, e iba en "albarcas". Decía que era el calzado típico del campo de Cantabria, y además de Asturies. ¿Por qué los cántabros siempre se acuerdan de Asturies y los asturianos nunca de Cantabria -aunque sea la Provincia de Santander?

Conque yá n'Asturias, las madreñas -nós dicimos asina, a nun ser pal occidente unde falan gallego-asturianu, entós son "galochas"- tamién marcan a los nuesos políticos.

Tengo na cabeza a Fernando Lastra Valdés, que cuando tien que falar de llingua asturiana ponse malu. Polo menos esa impresión da esta selmana na sua entrevista nel selmanariu Les Noticies.

Resulta qu'a Fernando dienon-y el madreñazu pol sou llabor contra la llingua asturiana, él ta en contra. Si la llingua ta nuna posición mala, él cuida qu'inda pue tar peor, ya vei facer por ello. Colo que Madreñazu 08 pol sou llabor pol desaniciu.

Pero lo que nun tien esperdiciu yía la entrevista que-y feixenon. Atendéi:

Entruga: "L'Estáu español tien firmáu col Conseyu d'Europa una Carta de les Llingües Minoritaries, qu'inclúi expresamente a Asturies, a la llingua asturiana y al gallegu-asturianu. El Conseyu d'Europa, mediante un informe, ta acabante avisar al Gobiernu español que los ciudadanos asturianos nun gocen d'unos derechos llingüísticos que sí s'esfruten nel restu del Estáu".

Rempuesta: Ye una opinión del Conseyu d'Europa que yo matizaría. Yo nun duldo que se puedan facer más coses pola llingua asturiana. Nun lo duldo. Amás, dígolo claramente: si se pueden facer más coses, hai que facer más coses.

¿Entós?

Entruga: "¿Usté piensa realmente qu'Asturies se pue permitir nun planificar la política llingüística d'equí a venti años de manera que la llingua asturiana y el gallegu-asturianu puedan perdurar como realidaes sociales? ¿Nun se trata de preservar p'Asturies, pa España y pa Europa un bien cultural y social como ye l'asturianu?"

Rempuesta: Ta faciéndome una pregunta que nun tien nada que ver colo xurídico. La respuesta que-y puedo dar ye que deberíamos facer más. Ye igual que si me pregunta pol prerrománicu. Nun quiero falar en términos antropolóxicos, sinón en términos xurídicos.

Jo, nin. ¿Entós?

Bono, you nun teo palabras, colo que recomiendo que llean na páxina www.lesnoticies.com la entrevista íntegra.