29/01/2009

 

Monográficu l'arte asturianu nos principios del XX


Dicimos que la nuesa cultura yía un calabre qu'hai qu'enterrar con tolos honores. Pero fai lo menos 500 años que la llevamos enterrando. Ya nun somos quién. Si touvieramos un Shakespeare fadría un sainete sobre tan curiosu socesu. Ou un Larra, miesmo. "Entiérrela Usté Mañana".

Claro, hai qu'entender el nuesu humor, ya la nuesa prensa.

Baldomero Fernández ou Eduardo Martínez Torner. Evaristo Valle. Pachín de Melás ou'l Padre Galo. Los cuatro Ases. Lliberdón, Margolles. Los periódicos d'entamos de sieglu dicían qu'óu diban, que más-ys valía facer un equipín de fúbol.

Tan mal taban que facían aquelarres, pienso n'Academia de las Lletras que furrulara nos años 20 en Xixón, ou en La Quintana, años antes.

Pouco cambia la hestoria.

Labels: ,


 

SIEGLU XX


Ya llegamos al sieglu XX. Bono, un sieglu mui interesante porque you nací nél.

Nos entamos, n'Asturias la xente de las ciudades, los obreiros, vivían mui mal, ya facían fuelgas ya güelgonas. Nel campu la xente siguía viviendo mal, pero nun se daban cuenta, ya emigraban cumo tola vida. Asina hasta qu'un rapaz que marchara de Grau descubríu'l xabón ya l'augua caliente. Entós armarase mui gorda, houbo motines ya la de mia madre, pero cumo nun había empresarios capitalistas, tampouco houbo muncho conflictu.

Apaez el SOMA, que naz nun Chigre, a pía de mina, lo que marcaría esti sindicatu, que medróu cumo un gochu cuando-y das pelargón.

Nos años XX cumo la cousa paecía que nun tiraba, Alfonso XIII proclama una dictadura, ya díctase. Cumo'l pueblu taba fartucu de dictadores, fame, miseria, Borbones, misas ya había pouca sidra, cárganse'l sistema, ya escuéyese una República, que llaman la II República, El regresu.
Alfonso XIII ya los sous secuaces oféndense toos, ya marchan pa fora, ya los probinos viven cumo plebeyos. (Supuengo la prensa Asturiana de la dómina daría-y pena, pero cumo nun teo pruebas historiográficas nin documentales, deixolu nún nada academicista, nún acientíficu ya informal "Supuengo").


N'Asturias tamién por daquella siguía'l tema de la llingua ya la cultura de nuesu. Los asturianos son un pueblu neciu, llegan yá más de mil años, seique 1200 más ou menos falando nuna llingua que naide fala, que ta por morrer ya que nun tien futuru... pero qu'ehí sigue.

Benditu país.

Labels:


26/01/2009

 

25 años de Xunta

Una enmienda nos estatutos de la Universidá d'Uviéu vei permitir -de xuru- emplegar l'asturianu n'igualdá de condiciones col castellán; esto yía, la llingua asturiana yía dende estas fechas oficial na Universidá Asturiana.

Por conceyos, la normalización sigue avanzando, en Xixón hai un plan de normalización mui decente, en Colunga preséntase la Casa La Llingua, que mui bien nun séi que yía, pero igual yía dalgo someyáu a la Casona que tien restaurada'l Conceyu Llangréu p'agospiar el serviciu de normalización ya la Biblioteca del Asturianu que dicían que querían facer. La verdá que nun séi mui bien, pero en Cangas del Narcea faense palabreiros pa los guah.es ya l'asturianu llega a tolas estaxas de los servicios del Conceyu.

Nel ente de Telecomunicaciones, la RTPA -TelePanderetA- la llingua gana n'audiencia, en conteníos ya en tiempu, hai que dicir que con muncho trabayu, que-ys cuesta dar tiempu, magar l'audiencia.


Too estos llogros son en parte al trabayu de la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana, organización que cumple 25 años, ya cellebran güei'l sou aniversariu. Ameritan formar parte, de la Hestoria Contemporánea d'Asturias, con tol dereichu de sou, ganáu a pulsu.

Por outros 25 años, normalizando, sofitanto ya faciendo pola llingua...

Labels:


19/01/2009

 

DOSSIER: LA PRENSA ASTURIANA


Ún de los pegoyos de la identidá asturiana constituyelo la nuestra prensa, la llamada Pataca Connection.

La cousa foi que los asturianos, hasta casi el sieglu XX, digan lo que digan, ya mermuren lo que mermuren, nun sabían nin escribir nin lleer, porque falaban asturianu, colo qu'implica.

Ya entós a ún ocurríuse "Ei, ¿ya si faigo un periódicu? Cumo naide nun sabe nin lleer nin escribir pueo poner lo que me dea la gana". Asina entamóu un suañu.

La nuesa prensa, pa entendella, hai que ser asturianu. Mui asturianu. Hai que saber pescanciar la chancia. Asina, cuando se fala, que pueo dicir, del CAO por exemplu, na Columna d'Editorial de, seique La Nueva Asturias, d'El Bebercio, ou de La Voz de España, lleese titulares cumo

"Güei (...) el CAO ta señaláu pol Pentágonu cumo ún enemigu de las democracias llibres (...) xunto con Al-Qaeda, la Camorra Napoletana, ya l'IRA".

Daquién de fora escandaliza, pero nós sabemos que cuando falan del verde, de la llingua, del Albuertu ou d'outros temas d'actualidá, falan con sorna.

Eso, ya amái el impresionante trabayu de xenealoxía que faen, cumo los Mormones. Digo que muncho se paecen los nuesos periodistas a los mormones ¿non?

Deixando la miscelania pa más tarde, durante'l sieglu XIX las muyeres asturianas yeran fértiles ya los homes asturianos taban más salíos que Pipi Estrada que pa eso foi de Xixón. Colo que nacen asturianos a miles, ya eso sirvíu pa que marcharan p'América; munchos volvían cumo Indianos. Esti feichu valíu pa consolidar la "pataca connection" porque estos asturianos, metíos de llen nuna voráxine procreadora siguienon teniendo fiyos, poro, ehí ta Bill Richardson (rebelde ya corruptu cumo un políticu d'eiquí), Alan Garcia, Vicente Fox, Cristina Kirtchner -ente outros-, Jorge Drexler, Eva Longoria, Liuba María Hevia, Pimpinela, Gloria Stefan -camiéntase que tamién tien raza asturiana Spike Lee ya Jim Carrey, pero nun ta inda probáu nada-; ya ente los personaxes de ficción tán Bruce Wayne (l'alter ego de Batman) ya Ironman, que nel Comic el sou traxe llevaba componentes de Duro Felguera.

Yía dalgo del nuesu llegáu.

Labels: ,


 

SIEGLU XIX (ya II)


Nel sieglu XIX dende Madrid piensan que si centralizan l'estáu, quitan llibertades al pueblu ya lo mantienen ignorante España molará más. Esto fai que munchos nobles europeos (ya americanos) flipen, ya dalgunos vienen char una güeyada. A Asturias aporta Rimsky-Korsakov ya víu colos sous propios güeyos cumo taba daquella esti país, lo que fai poner lentes ya escribir un par de cancios asturianos nel sou Capricho Español. Ya cuando acabóu intentóu suicidase cortando una oureya. A esta corriente d''artistas qu'ante una crisis nerviosa-ys da por cortase una oureya llámanlos "moderninos", cumo por exemplu Van Gogh, ou Rasputín. En ficias al arte, confío qu'un día Pablo Motos se corte una oureya.

Toi saliendo del ramal. Digo que nel sieglu XIX esto yera igual que'l Llonxanu Oeste; pero pouco a pouco entama la Industrialización n'Asturias. Munchos yuppies ya señorinos europeos cuntan facer las américas pero n'Europa ya abre minas eiquí cumo si esto fora California ou Australia. Dalgún, cumo los Masip, son a Asturias lo que Schwarzenegger a California. Homes feichos a sigo miesmos.

Nada, nel sieglu XIX los asturianos reproducíanse cumo coneyos, pues nun había nin tele nin radio nin, por supuesto Gran Hermano nin Lliga de Fubol Profesional, asina que siguían diendo a América.

Dellos escritores siguen escribiendo n'Asturianu, ya asina coyían subvención, esto fou hasta 'l sieglu XX.

Labels:


 

HESTORIA D'ASTURIAS, DARRÉU NUEVAS ENTREGAS

Vou siguir desplicando un pouco más la Hestoria d'Asturias, por mor de la sua bona aceptación. Sí, pola cai la xente párame ya dizme que vaya bona, nos chigres dicenme que, dende un puntu de vista científicu, los mious argumentos son irrebatibles; ya dende círculos puramente academicistas coméntase que tou cubriendo munchas llagunas de la nuesa hestoria, tapecíos pol escuru. Dizque Riopedre ta flipando tanto que vei incluyir en prósimos conteníos curriculares dellos apuntes eiquí espuestos, que séi you, esbozos.

Bono, deixáramoslo nel 2008 cola entrevista con Xovellanos; cola guerra al Francés. Al final ganamos.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?